Ultima vizită a fost: Acum este 28 Mar 2024, 23:30


Ora este UTC + 2 [ DST ]




Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 78 mesaje ]  Du-te la pagina Anterior  1, 2, 3, 4  Următorul
Autor Mesaj
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 16 Ian 2010, 00:55 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 21 Sep 2007, 15:29
Mesaje: 2122
corina1 scrie:
dar noua nu ne-au facut ai lor poze ..si tot am platit taxa ca filmam noi si facem noi poze inauntru. :wall:

ce prostie, corina..si cat ati platit?

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 16 Ian 2010, 13:03 
Diva

Membru din: 02 Oct 2008, 19:07
Mesaje: 928
chiar daca nu fotografiaza cel de acolo tu tot platesti taxa aia, pt ca vii cu fotografu tau, stiu mi se pare absurd, dar cu cine sa te certi si cum sa procedezi?? :eek:


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 16 Ian 2010, 18:37 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 28 Dec 2007, 00:40
Mesaje: 580
are dreptate amely, noi taxa am platit-o si era inclusa si cea de cameraman si cea de fotograf. in total a fost 90 ron parca. nu puteai sa platesti taxa de oficiere fara cele de foto si camera, pana si pe hartia aia ce iesea la imprimanta de acolo( ce tinea loc de chitanta) erau toate la un loc. deci concluzia e ca vrei nu vrei, platesti tot!!!!!!!! :curse:


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 18 Ian 2010, 10:15 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 11 Dec 2007, 15:28
Mesaje: 1470
Localitate: Arad
[ce prostie, corina..si cat ati platit?[/quote]

nu mai stiu exact cat era taxa,da am lasat acolo 500 ron...ca nu ne puteam casatori daca nu ne platea impozitele la casa si masina...desi am facut nunta in iulie si mai aveam timp pana la sfarsitul anului sa tot platim,a fost destul de mult si taxele alea...numai asta nu ne lipsea sa mai platim si impozitele ,ca si asa sunt destule cheltuieli,dar ce poti sa faci?...te sacrifici,daca vrei sa te mariti. :lol:

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 18 Ian 2010, 13:05 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 23 Mar 2008, 02:20
Mesaje: 3205
corina1 scrie:
nu mai stiu exact cat era taxa,da am lasat acolo 500 ron...ca nu ne puteam casatori daca nu ne platea impozitele la casa si masina...desi am facut nunta in iulie si mai aveam timp pana la sfarsitul anului sa tot platim,a fost destul de mult si taxele alea...numai asta nu ne lipsea sa mai platim si impozitele ,ca si asa sunt destule cheltuieli,dar ce poti sa faci?...te sacrifici,daca vrei sa te mariti. :lol:



asta doar in romania se putea intample. sa nu te casatoreasca daca nu ai platit impozitul...


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 18 Ian 2010, 23:55 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 21 Sep 2007, 15:29
Mesaje: 2122
corina1 scrie:
[ce prostie, corina..si cat ati platit?


nu mai stiu exact cat era taxa,da am lasat acolo 500 ron...ca nu ne puteam casatori daca nu ne platea impozitele la casa si masina...desi am facut nunta in iulie si mai aveam timp pana la sfarsitul anului sa tot platim,a fost destul de mult si taxele alea...numai asta nu ne lipsea sa mai platim si impozitele ,ca si asa sunt destule cheltuieli,dar ce poti sa faci?...te sacrifici,daca vrei sa te mariti. :lol:[/quote]
Doamne...chiar ca numai in Romania se poate intampla asa ceva..mie tot nu-mi vine sa cred..cum sa iti spuna asa ceva..sa te oblige..cred ca nici nu au voie; i-ai fi putut da in judecata. Nu, Adina?! Cand ma gandesc cati nervi t-ai facut, Corina, cred ca iti venea sa ii iei la bataie :wall: :curse: :wokno:

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 09:22 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 16 Dec 2009, 01:09
Mesaje: 1488
Localitate: Tulcea
Buna dimi fetele :hug:
Astazi la 12 fug de la munca cu iubi si mergem la starea civila sa demaram actiunea:cununia civila
Va tin la curent cu ce se va discuta
Cat despre Corina cu platitul impozitului la casa...m-am interesat si nu exista asa ceva...si-au batut nenorocitii joc de voi...am studiat legea(fiind in domeniu)si nu te obliga nimeni sa platesti nimic
La noi in Romania suntem calcati in picioare pentru ca nu ne cunoastem drepturile,nu cunoastem legile....si ei profita de asta....dar cand se lovesc de o nebuna care asta mananca pe paine de 4 ani si incepe cu exemple si amenintari...s-a terminat smecheria :curse: ...

_________________
"Este pustie lumea fara tine
Si cerul de deasupra ei
Si vantura oceanul de scantei,
Nemaiavand la cine sa se-nchine" (pentru mami...vesnic in inima mea !!!)


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 10:07 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 11 Dec 2007, 15:28
Mesaje: 1470
Localitate: Arad
SimoBobo scrie:
Buna dimi fetele :hug:
Astazi la 12 fug de la munca cu iubi si mergem la starea civila sa demaram actiunea:cununia civila
Va tin la curent cu ce se va discuta
Cat despre Corina cu platitul impozitului la casa...m-am interesat si nu exista asa ceva...si-au batut nenorocitii joc de voi...am studiat legea(fiind in domeniu)si nu te obliga nimeni sa platesti nimic
La noi in Romania suntem calcati in picioare pentru ca nu ne cunoastem drepturile,nu cunoastem legile....si ei profita de asta....dar cand se lovesc de o nebuna care asta mananca pe paine de 4 ani si incepe cu exemple si amenintari...s-a terminat smecheria :curse: ...


Dar pe ce ton mi-a vorbit,ca am comentat..va dati seama,ce are una cu alta...si oricum nu m-am maritat in decembrie ca sa fie limita...si nici nu a mai vorbit cu mine, a trecut la clientul din spatele meu..ce mai puteam sa fac?am platit si gata. :curse:

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 10:16 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 16 Dec 2009, 01:09
Mesaje: 1488
Localitate: Tulcea
corina1 scrie:
Dar pe ce ton mi-a vorbit,ca am comentat..va dati seama,ce are una cu alta...si oricum nu m-am maritat in decembrie ca sa fie limita...si nici nu a mai vorbit cu mine, a trecut la clientul din spatele meu..ce mai puteam sa fac?am platit si gata. :curse:

Nenorocita !!!!! Le urasc pe nesimtitele astea si daca-ai vedea ce le fac....pfffffff iubi moare cand ma vede ca ma aprind...iar face nebuna legea...eu nu stau la discutii le pun la punct in secunda doi...la banca,magazin nu conteaza......sunt client,te tratez cu respect,iti vorbesc frumos,nu te jenez cu nimic si tu ma jignesti sau te uiti urat la mine sau mai stiu eu ce ?????? pfooooaiiii :rofl:
Si sunt unele atat de amabile de le pui la rana....dar scorpiile-s scorpii frate !!!! :nerv: :nerv: :nerv:

_________________
"Este pustie lumea fara tine
Si cerul de deasupra ei
Si vantura oceanul de scantei,
Nemaiavand la cine sa se-nchine" (pentru mami...vesnic in inima mea !!!)


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 13:06 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 21 Sep 2007, 15:29
Mesaje: 2122
corina1 scrie:

Dar pe ce ton mi-a vorbit,ca am comentat..va dati seama,ce are una cu alta...si oricum nu m-am maritat in decembrie ca sa fie limita...si nici nu a mai vorbit cu mine, a trecut la clientul din spatele meu..ce mai puteam sa fac?am platit si gata. :curse:

ce acrituri si nesimtite...fac ele ce vor cu legea..incredibil. si ar trebui sa fie un moment frumos, cand te hotarasti sa te casatoresti cu persoana iubita, sa fi tratata frumos si sa te bucuri de aceste clipe..si cand colo, uita-te peste ce dai. halal stat si halal functionari.

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:08 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 16 Dec 2009, 01:09
Mesaje: 1488
Localitate: Tulcea
Asa cum v-am promis va tin la curent cu ce-am rezolvat la starea civila.
V-am spus ca am vb cu o cucoana la telefon saptamana trecuta si mi-a zis ca nu se fac cununii decat in weekend dar sa trec pe acolo sa "fac ce trebuie"si poate se rezolva !
Dupa ce am vorbit cu voi si am vazut ca peste tot se fac cununii in cursul saptamanii,m-am informat si in "cartile mele"de specialitate si am trimis urmatorul mail la primarie :
Buna ziua am si eu o nelamurire...pe data de 4 februarie eu si viitorul sot vrem sa facem cununia civila pentru ca este o zi speciala in familia noastra.Am sunat la starea civila pentru a obtine informatii ca sa aflu cu stupoare ca la Tulcea nu se fac cununii decat vineri,sambata si duminica...fiind viitor avocat de profesie nu-mi amintesc sa fi citit vreo lege in care sa fie specificat acest aspect.Plus ca discutand subiectul cu prieteni din alte orase au fost foarte mirati de aceasta regula de la noi(in celelalte orase se fac cununii de luni-duminica iar taxa din cursul saptamanii este una minora...cea de sambata fiind mai mare)
Astept raspuns de la dvs inainte sa merg mai departe cu aceasta problema!!!
Multumesc

Azi merg acolo si era cucoana furioasa cu o falca-n cer si una-n pamant ca i-a trimis primarul mail-ul pe fax ingrosat cu markerul si a mustrat-o...si ea saracuta nevinovata facea pe victima si ma pupa-n "funduletz"ca pe ce data vrem noi si la ce ora vrem...orice este posibil dar cum sa nu !!!!
HA HA HA au gresit-o tare cu mine la faza asta....dar am impacat-o rapid,deci pe 4 februarie ora 16.30 ma transform intr-o mare doamna !!!! :rofl:

_________________
"Este pustie lumea fara tine
Si cerul de deasupra ei
Si vantura oceanul de scantei,
Nemaiavand la cine sa se-nchine" (pentru mami...vesnic in inima mea !!!)


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:09 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 11 Dec 2007, 15:28
Mesaje: 1470
Localitate: Arad
acrituri din alea uitate de pe vremea lui cioasa acolo...pe alea nu le mai schimba nimeni..asa le-a invatat dictatura ceausista. :curse:

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:12 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 11 Dec 2007, 15:28
Mesaje: 1470
Localitate: Arad
SimoBobo scrie:
Asa cum v-am promis va tin la curent cu ce-am rezolvat la starea civila.
V-am spus ca am vb cu o cucoana la telefon saptamana trecuta si mi-a zis ca nu se fac cununii decat in weekend dar sa trec pe acolo sa "fac ce trebuie"si poate se rezolva !
Dupa ce am vorbit cu voi si am vazut ca peste tot se fac cununii in cursul saptamanii,m-am informat si in "cartiel mele"de specialitate si am trimis urmatorul mail la primarie :
Buna ziua am si eu o nelamurire...pe data de 4 februarie eu si viitorul sot vrem sa facem cununia civila pentru ca este o zi speciala in familia noastra.Am sunat la starea civila pentru a obtine informatii ca sa aflu cu stupoare ca la Tulcea nu se fac cununii decat vineri,sambata si duminica...fiind viitor avocat de profesie nu-mi amintesc sa fi citit vreo lege in care sa fie specificat acest aspect.Plus ca discutand subiectul cu prieteni din alte orase au fost foarte mirati de aceasta regula de la noi(in celelalte orase se fac cununii de luni-duminica iar taxa din cursul saptamanii este una minora...cea de sambata fiind mai mare)
Astept raspuns de la dvs inainte sa merg mai departe cu aceasta problema!!!
Multumesc

Azi merg acolo si era cucoana furioasa cu o falca-n cer si una-n pamant ca i-a trimis primarul mail-ul pe fax ingrosat cu markerul si a mustrat-o...si ea saracuta nevinovata facea pe victima si ma pupa-n "funduletz"ca pe ce data vrem noi si la ce ora vrem...orice este posibil dar cum sa nu !!!!
HA HA HA au gresit-o tare cu mine la faza asta....dar am impacat-o rapid,deci pe 4 februarie ora 16.30 ma transform intr-o mare doamna !!!! :rofl:



ooo.FELICITARI.deci se poate..bine ca nu trebuie sa ajungem pana la Basescu sa rezolvam o problema minora...dar poate...va urma. :)

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:18 
Veteran
Avatar utilizator

Membru din: 31 Mai 2007, 02:23
Mesaje: 413
Ce nenorocite. Eu urasc functionarele de categoria asta. Nu inteleg daca esti pusa acolo pai fa-ti datoria ca nu dai de la tine bani sau altceva. Esti pe o anumita functie fa ce ai de facut.

Si eu lucrez cu publicul, si mereu i-am respectat si le-am vorbit frumos. Niciodata nu cred ca a venit la mne vreun client si eu sa il tratez cu "fundul".

Sora mea a avut o problema cu doamnele de la starea civila in sensul ca ea avrut sa-si pastreze numele de domnisoara. Si doamnele erau foarte intrigate de ce vrea ea lucrul asta, pentru ca nu se poate, trebuie sa ia si sotul numele ei etc. Bun pai cumnatul meu era de acord care era problema????? Nu se poate. Adica oriunde un lumea asta se poate numai la Braila nu se putea domnule. A trebuit sa intervenim prin cineva si subit in jumatate de ora se putea. Au avut noroc ca totul se face din scurt, trebuie sa depui cererile cu 10 zile maxim inaintea datei la care vrei sa faci cununia. Adica vreau sa am nunta pe 20 ian pe 10 ian fix nici mai tarziu nici mai devreme trebuie sa depun actele. :x :x

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:27 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 15 Dec 2009, 20:11
Mesaje: 654
Localitate: Suceava
in ziua de astazi...te astepti la orisice..f comode doamnele astea :lol:

hiihihhihi

bravo simo :hug:

_________________
Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 14:31 
Veteran
Avatar utilizator

Membru din: 16 Dec 2009, 14:29
Mesaje: 267
Localitate: Targu-Jiu
SimoBobo scrie:
Asa cum v-am promis va tin la curent cu ce-am rezolvat la starea civila.
V-am spus ca am vb cu o cucoana la telefon saptamana trecuta si mi-a zis ca nu se fac cununii decat in weekend dar sa trec pe acolo sa "fac ce trebuie"si poate se rezolva !
Dupa ce am vorbit cu voi si am vazut ca peste tot se fac cununii in cursul saptamanii,m-am informat si in "cartile mele"de specialitate si am trimis urmatorul mail la primarie :
Buna ziua am si eu o nelamurire...pe data de 4 februarie eu si viitorul sot vrem sa facem cununia civila pentru ca este o zi speciala in familia noastra.Am sunat la starea civila pentru a obtine informatii ca sa aflu cu stupoare ca la Tulcea nu se fac cununii decat vineri,sambata si duminica...fiind viitor avocat de profesie nu-mi amintesc sa fi citit vreo lege in care sa fie specificat acest aspect.Plus ca discutand subiectul cu prieteni din alte orase au fost foarte mirati de aceasta regula de la noi(in celelalte orase se fac cununii de luni-duminica iar taxa din cursul saptamanii este una minora...cea de sambata fiind mai mare)
Astept raspuns de la dvs inainte sa merg mai departe cu aceasta problema!!!
Multumesc

Azi merg acolo si era cucoana furioasa cu o falca-n cer si una-n pamant ca i-a trimis primarul mail-ul pe fax ingrosat cu markerul si a mustrat-o...si ea saracuta nevinovata facea pe victima si ma pupa-n "funduletz"ca pe ce data vrem noi si la ce ora vrem...orice este posibil dar cum sa nu !!!!
HA HA HA au gresit-o tare cu mine la faza asta....dar am impacat-o rapid,deci pe 4 februarie ora 16.30 ma transform intr-o mare doamna !!!! :rofl:


sa ma ierte dumnezeu, eu dadeam si numele, sa se invete minte :hug:

te imbratisez si felicitari!!!! te pupam pe 4 febr :njump: :nparty: :nmusic:

_________________
Maktub... așa este scris.

Imagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 16:22 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 05 Mar 2007, 00:58
Mesaje: 9882
SimoBobo scrie:
Asa cum v-am promis va tin la curent cu ce-am rezolvat la starea civila.
V-am spus ca am vb cu o cucoana la telefon saptamana trecuta si mi-a zis ca nu se fac cununii decat in weekend dar sa trec pe acolo sa "fac ce trebuie"si poate se rezolva !
Dupa ce am vorbit cu voi si am vazut ca peste tot se fac cununii in cursul saptamanii,m-am informat si in "cartile mele"de specialitate si am trimis urmatorul mail la primarie :
Buna ziua am si eu o nelamurire...pe data de 4 februarie eu si viitorul sot vrem sa facem cununia civila pentru ca este o zi speciala in familia noastra.Am sunat la starea civila pentru a obtine informatii ca sa aflu cu stupoare ca la Tulcea nu se fac cununii decat vineri,sambata si duminica...fiind viitor avocat de profesie nu-mi amintesc sa fi citit vreo lege in care sa fie specificat acest aspect.Plus ca discutand subiectul cu prieteni din alte orase au fost foarte mirati de aceasta regula de la noi(in celelalte orase se fac cununii de luni-duminica iar taxa din cursul saptamanii este una minora...cea de sambata fiind mai mare)
Astept raspuns de la dvs inainte sa merg mai departe cu aceasta problema!!!
Multumesc

Azi merg acolo si era cucoana furioasa cu o falca-n cer si una-n pamant ca i-a trimis primarul mail-ul pe fax ingrosat cu markerul si a mustrat-o...si ea saracuta nevinovata facea pe victima si ma pupa-n "funduletz"ca pe ce data vrem noi si la ce ora vrem...orice este posibil dar cum sa nu !!!!
HA HA HA au gresit-o tare cu mine la faza asta....dar am impacat-o rapid,deci pe 4 februarie ora 16.30 ma transform intr-o mare doamna !!!! :rofl:


super simona....vezi?e bun si ghidul la ceva:)

_________________
ImagineImagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 16:34 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 23 Apr 2008, 19:03
Mesaje: 4056
Localitate: Houtigehage
bravo simona........felicitarii :clap: ...........asa le trebuie astora care vor sa se imbogateasca peste noapte.......ce zic ,esti disperat,platesti.....acrituri..........

_________________
ImagineImagine


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 16:37 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 23 Mar 2008, 02:20
Mesaje: 3205
brunetik scrie:
Ce nenorocite. Eu urasc functionarele de categoria asta. Nu inteleg daca esti pusa acolo pai fa-ti datoria ca nu dai de la tine bani sau altceva. Esti pe o anumita functie fa ce ai de facut.

Si eu lucrez cu publicul, si mereu i-am respectat si le-am vorbit frumos. Niciodata nu cred ca a venit la mne vreun client si eu sa il tratez cu "fundul".

Sora mea a avut o problema cu doamnele de la starea civila in sensul ca ea avrut sa-si pastreze numele de domnisoara. Si doamnele erau foarte intrigate de ce vrea ea lucrul asta, pentru ca nu se poate, trebuie sa ia si sotul numele ei etc. Bun pai cumnatul meu era de acord care era problema????? Nu se poate. Adica oriunde un lumea asta se poate numai la Braila nu se putea domnule. A trebuit sa intervenim prin cineva si subit in jumatate de ora se putea. Au avut noroc ca totul se face din scurt, trebuie sa depui cererile cu 10 zile maxim inaintea datei la care vrei sa faci cununia. Adica vreau sa am nunta pe 20 ian pe 10 ian fix nici mai tarziu nici mai devreme trebuie sa depun actele. :x :x



da chestia cu numele...si noi am patit la fel. erau foarte intrigate de ce luam numele reunite...niste proaste de functionare...nu merita sa te enervezi pt ele.


Sus
Neconectat Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cununia civila
MesajScris: 19 Ian 2010, 16:40 
Diva
Avatar utilizator

Membru din: 23 Mar 2008, 02:20
Mesaje: 3205
SimoBobo scrie:
Buna dimi fetele :hug:
Astazi la 12 fug de la munca cu iubi si mergem la starea civila sa demaram actiunea:cununia civila
Va tin la curent cu ce se va discuta
Cat despre Corina cu platitul impozitului la casa...m-am interesat si nu exista asa ceva...si-au batut nenorocitii joc de voi...am studiat legea(fiind in domeniu)si nu te obliga nimeni sa platesti nimic
La noi in Romania suntem calcati in picioare pentru ca nu ne cunoastem drepturile,nu cunoastem legile....si ei profita de asta....dar cand se lovesc de o nebuna care asta mananca pe paine de 4 ani si incepe cu exemple si amenintari...s-a terminat smecheria :curse: ...



intr-adevar lege nu exista dar, poate fi vreo hotarare a consiliului local prin care te obliga la achitarea in avans a impozitelor in cazul celor care se casatoresc...oricum ar fi , tot o idiotenie ramane


Sus
Neconectat Profil  
 
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 78 mesaje ]  Du-te la pagina Anterior  1, 2, 3, 4  Următorul

Ora este UTC + 2 [ DST ]


Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 7 vizitatori


Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica fişiere ataşate în acest forum

Căutare după:
Mergi la:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net & kodeki
Translation/Traducere: phpBB România